Servicios de mejoramiento de audio
y reducción de ruido

¿Tiene una grabación con ruidos de fondo como alarmas de coche o unidades de aire acondicionado que cubran las palabras de la persona que está hablando? Tal vez una de las personas es audible pero la otra persona está lejos y casi no se puede escuchar.

Fuentes de audio Digitales y Análogas Aceptadas
Cargue y baje de forma segura de nuestro sitio de Internet

Si tiene grabaciones digitales o análogas con habla ininteligible o inaudible, tal vez podamos ayudarle. Ofrecemos servicios de mejoría del habla y reducción de ruido con propósitos generales y forenses.

Los archivos digitales pueden ser cargados de forma segura a nuestro sitio de Internet. También puede enviarnos su mini o micro casete y casetes estándar, carrete a carrete y 8-track para su mejoría. Una vez que terminemos con la mejoría, el archivo o archivos será cargado a nuestro sitio de Internet, o si así lo prefieren podemos ponerlo en un CD y enviárselo.

Los reproductores de micro y mini casetes son hechos solamente con enchufes para audífonos que pueden ser usados para transferir una grabación a su computadora, pero esto resulta en una calidad inferior. Nuestros reproductores de mini y micro casetes han sido modificados especialmente con fono-enchufes para obtener una calidad más alta. El resultado mejora enormemente la calidad del sonido y la necesidad de técnicas de mejoría de audio forense se reduce.

Grabaciones Forenses

Cuando usamos el término “forense” nos referimos a grabaciones de naturaleza de evidencia. Podría ser una llamada al 911, una grabación al encubierto, una entrevista con un testigo o una interrogación de un sospechoso, solamente por mencionar algunas posibilidades. Tal vez es una grabación de buena calidad excepto por el sonido irritante que quiera remover para el jurado. Tal vez sea una grabación que sea difícil de descifrar. Podemos usar nuestra tecnología de audio forense para mejorar el habla inaudible o ininteligible.

Lingüistas Forenses y Expertos del Lenguaje

A veces aun después de usar filtros de audio, el habla todavía podría ser difícil de entender. Tal vez sea necesario que lingüistas forenses y expertos del habla escuchen más de cerca con técnicas especiales y el conocimiento que ellos poseen. En este caso, usted tendrá la opción de que un lingüista examine y transcriba su grabación.

Todas nuestras traducciones y transcripciones forenses son certificadas sin ningún costo adicional. Haga clic aquí para leer acerca de nuestros dos métodos de certificación.

Grabaciones Habladas Generales

Por “general” nos referimos a cualquier otra grabación que no sea evidencia. Podría ser historia oral, una clase, un discurso, noticias en video, un documental o hasta dictado médico importante que el transcriptor no pueda descifrar con el equipo común de transctipciòn. Podemos trabajar con este tipo de problemas con la ayuda de nuestro software y hardware de audio forense. La grabación podría contener el dictado médico mencionado arriba que sea difícil de entender, o podría contener habla no muy difícil de entender, pero con ruido de fondo que desea reducir.

Haga clic aquí para ver nuestras tarifas.